Remi steuert das Zodiac-Boot zielsicher zwischen Eisbergen und kleineren Schollen hindurch. Im glasklaren, blauschwarzen Meerwasser schwimmen sie in unterschiedlicher Größe. Der Bootsboden muss einiges aushalten. "Macht euch keine Gedanken", ruft Remi durch den Motorlärm, "das ist ganz normal", meint er und manövriert elegant um einen kleinen Eisberg. Remi ist im Elsaß geboren und in Südfrankreich aufgewachsen. Seit vielen Jahren ist er als Guide bei "Spitsbergen Travel" beschäftigt und spricht mehrere Sprachen.