Von den vier nordamerikanischen Neuzugängen der Roten Raben ist Danielle Brisebois der einzige, der innerhalb der Volleyball-Bundesliga nach Vilsbiburg gewechselt ist. Die Kanadierin war in der vorigen Saison bei Schwarz-Weiß Erfurt aktiv und hat weit über den thüringischen Hauptstadtclub hinaus für Furore gesorgt: Mit 282 Punkten eroberte die Außenangreiferin ligaweit den dritten Platz unter den Top-Scorerinnen.