In einer Bad Kötztinger Diskothek kam es am Sonntag gegen 3.30 Uhr nach zunächst verbalem Streit zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen einem 21-Jährigen und einem 22-Jährigen, die beide stark alkoholisiert waren. Durch einen Schlag des jüngeren ins Gesicht des älteren Mannes trug dieser eine geplatzte Lippe davon.

Grafenwiesen: Unfallflucht

Am Samstag zwischen 11 und 12 Uhr mittags wurde der linke Außenspiegel eines geparkten schwarzen Autos in der Hohenbogenstraße vermutlich durch ein vorbeifahrendes Fahrzeug beschädigt. Zeugenhinweise an die PI Bad Kötzting, Tel. 09941/94310.