Furth im Wald: Beim Ausweichen gegen den Bordstein

Am Montag bog ein 32-jähriger Further mit seinem Wagen vom Hierstetterweg in die Grabitzer Straße ab. Dabei übersah er das Auto eines 67-jährigen Urlaubers aus Hessen, der die Grabitzer Straße stadteinwärts fuhr und die Einmündung zum Hierstetterweg passierte. Der 67-Jährige konnte nur durch eine Vollbremsung und ein Auslenken einen Zusammenstoß vermeiden. Allerdings kam es dabei zum harten Kontakt der Reifen mit dem Bordstein. Reifen und Alufelgen nahmen dadurch Schaden, den die Polizei auf rund 700 Euro schätzt. Der 32-Jährige entfernte sich von der Unfallstelle, ohne seinen gesetzlichen Pflichten nachzukommen.

Furth im Wald: Erneuter Kioskeinbruch

Unbekannte haben am vergangenen Wochenende den Kiosk an der Ecke Von-Müller-/Josef-Heigl-Straße heimgesucht. Die Diebe gelangten dabei auf unbekannte Weise ins Geschäft und entwendeten Bargeld, einen Laptop, gebrauchte Handys und Tabakwaren im Gesamtwert von rund 900 Euro. Erst im März dieses Jahres drangen zwei amtsbekannte junge Männer in das Geschäft ein und klauten damals Bargeld, Alkohol und Zigaretten. Die Diebe konnten aufgrund eines Zeugenhinweises ermittelt werden. Hinweise erbittet die Polizeiinspektion Furth im Wald unter Telefon 09973/504-0.