Der SSV Jahn hat es geschafft! Nur ein Jahr nach dem Abstieg kehren die Regensburger in die 2. Liga zurück, nachdem sie sich im Relegations-Rückspiel am Dienstagabend beim SV Wehen Wiesbaden mit 2:1 (1:0) - und in Verbindung mit dem 2:2 im Hinspiel auch insgesamt - durchgesetzt haben.

Seinen Erfolg feiert der Jahn am Mittwochnachmittag um 16 Uhr auf dem Haidplatz. Jahn Stadionsprecher und TVA-Moderator Christian Sauerer wird die Feierlichkeiten moderieren. Er wird auf der Bühne neben dem Profikader auch den Trainerstab um Chef-Trainer Joe Enochs begrüßen. 

In einer heiß umkämpften und extrem spannenden Partie erzielten Dominik Kother unmittelbar vor und Konrad Faber kurz nach der Pause jene beiden Tore, die die 1300 Jahn-Schlachtenbummler und alle daheim mitfiebernden Fans glückselig machten.

Trainer Joe Enochs vertraute in der ausverkauften Brita-Arena komplett jener Elf, die den Hessen vier Tage zuvor beim Remis im Jahnstadion einen sehenswerten Kampf geliefert hatte. Der Wehener Coach Nils Döring wiederum änderte seine Startformation im Vergleich zum Hinspiel dreimal - er ließ mit Lee, Günther und Mockenhaupt genau jenes Trio von Beginn an ran, das er in Regensburg zur Pause gemeinsam eingewechselt hatte.

Erster Aufreger nach elf Sekunden

Die Partie hatte schon nach elf Sekunden (!) ihren ersten Aufreger, als Christian Viet und Gino Fechner im Mittelfeld so hart zusammenprallten, dass behandelt werden mussten; für beide ging's weiter. Der Jahn hatte im Anschluss die ersten Torannäherungen - und in der 15. Minute eine hochkarätige Chance, als nach einem Foul an Viet in Höhe des Strafraums Vorteil gegeben wurde und Dominik Kother aus halblinker Position knapp verzog.

Generell waren die Gäste in Halbzeit eins die bessere Mannschaft, hatten defensiv meist die Kontrolle - nur SVW-Torjäger Ivan Prtajin verströmte punktuell Gefahr. Und im Spiel nach vorne lancierte der Jahn immer wieder vielversprechende Aktionen, 45 Minuten lang allerdings ohne den nötigen Punch vor dem Wehener Gehäuse. In der Nachspielzeit war es dann jedoch soweit: Eine perfekte Rechtsflanke von Konrad Faber verwertete Kother per Kopf zur verdienten Regensburger Pausenführung.

Wehen mit Wut

Und die zweite Halbzeit begann gleich mit dem nächsten Paukenschlag: Während zunächst Prtajin im Jahn-Strafraum zu Boden ging und Wehen Elfmeter forderte, konterten die Gäste - und wie: Kothers abgefälschte Flanke senkte sich Richtung Fünfmeterraum, wo Faber kurzentschlossen den Fuß hinhielt - 0:2 (47.)! Die Hessen reagierten wütend, entfachten nun mehr Druck und zwangen Keeper Felix Gebhardt zu zwei Paraden gegen Fechner (50.) und Heußer (61.). Schon nach 73 Minuten hatte Wehen alle fünf Wechselmöglichkeiten ausgeschöpft, während sich der Jahn mit aller Leidenschaft gegen die zunehmend verzweifelten Angriffsbemühungen des Zweitliga-16. stemmte.

Bis zur 81. Minute mit Erfolg, dann traf Prtajin - wer sonst? - zum 1:2. Der Anschlusstreffer entfachte noch einmal frische Wehener Wucht und zusätzliche Hektik, doch die Regensburger blieben stabil. In der siebenminütigen Nachspielzeit hatte der eingewechselte Jonas Bauer sogar das 1:3 auf dem Fuß (90.+2); hinten entschärfte Gebhardt den letzten Ball von Joker Agrafiotis (90.+5) - dann besiegelte Martin Petersen mit dem Schlusspfiff den nächsten Regensburger Relegations-Triumph - jener Schiedsrichter also, der sich schon 2016 im Jahn-Aufstiegsspiel zur 3. Liga gegen den VfL Wolfsburg II (2:0) als Maskottchen an der Pfeife erwiesen hatte.

SV Wehen Wiesbaden - Jahn Regensburg 1:2 (0:1)

Wiesbaden: Stritzel - Mockenhaupt (75. Angha), Mathisen, Vukotic - Goppel (69. Catic), Fechner, La. Günther (55. Bennetts) - Heußer, H.-j. Lee (75. Bätzner) - Kovacevic (69. Agrafiotis), Prtajin

Regensburg: Gebhardt - Ziegele, Ballas (86. Bittroff), L. Breunig, Schönfelder - Geipl, Bulic - Faber, Viet, Kother (82. Bauer) - Ganaus (90.+7 Hein)

Schiedsrichter: Martin Petersen (Stuttgart) - Zuschauer: 11 008 - Tore: 0:1 Kother (45.+2), 0:2 Faber (47.), 1:2 Prtajin (81.) - Gelbe Karten: Mockenhaupt (2), Vukotic (1), Agrafiotis (1), Fechner (1) / Kother (1), Schönfelder (1)

Große Aufstiegsfeier in Regensburg

Der SSV Jahn jubelt. Nach dem Sieg gegen den SV Wehen Wiesbaden (1:2) schwebt die Mannschaft im siebten Himmel. Schon auf dem Spielfeld in Wiesbaden war die Freude groß, nachdem die Fußballer in die Domstadt zurückgekehrt sind, wird an diesem Mittwoch, 29. Mai, ab 16 Uhr eine große Aufstiegsfeier am Haidplatz in Regensburg stattfinden.