Wenn man auf der Website des EHC Straubing unter "Mannschaften" auf "Kader U17" klickt, blinken auf dem Bildschirm zuerst ein Mannschaftsfoto und dann in Fünferreihen 25 Einzelporträts auf. "Spielerinnen und Spieler", steht darüber. Was allerdings nicht ganz korrekt ist, denn: Unter den 25 Aktiven der EHC-Nachwuchsmannschaft, die in dieser Saison erfolgreich in der U17 Division I Süd, der höchten deutschen Spielklasse im Eishockey für Mannschaften der Schüler-Altersklasse, spielt, befindet sich genau eine Spielerin: Chiara Schultes, 17 Jahre, Torhüterin.