Tier- und Pflanzenwelt sind zwar geschädigt, aber die Natur hält noch immer markante Überraschungen in unserer Heimat bereit: Nicht nur Vögel kommen im Sommer von weither zu uns, es gibt auch Insekten, welche ungeheuere Strecken zurücklegen. So kann man, wenn man Glück hat, zum Beispiel in einem Hofdorfer Vorgarten Taubenschwänzchen beobachten. Diese zeigen ein spektakuläres Flugverhalten und werden oft mit Kolibris verwechselt, weshalb sie auch Kolibrifalter genannt werden.