Im Zeitraum von 23. Januar, 11 Uhr, bis 30. Januar, 16 Uhr, entwendeten Unbekannte am Friedhof von zwei Gräbern Dekorationsartikel im Wert von insgesamt etwa 100 Euro. Die Polizei Straubing führt die Ermittlungen und bittet um Hinweise aus der Bevölkerung. Wer konnte am Friedhof in Atting verdächtige Wahrnehmungen oder Personen feststellen? Sachdienliche Hinweise werden an die Polizeiinspektion Straubing unter der Telefonnummer 09421/868-0 erbeten.

Straubing: Vorfahrt missachtet, Unfall gebaut

Am 1. Februar gegen 6:50 Uhr befuhr ein 34-Jähriger mit einem Subaru Forester die Kreisstraße SR 62 von Dunk kommend in Richtung Agendorf. An der Kreuzung zur Kreisstraße SR 8 übersah der 34-Jährige einen von rechts kommenden vorfahrtsberechtigen Skoda Fabia. Der Subaru stieß mit der Fahrzeugfront gegen die linke Fahrzeugfront des Skoda Fabia. Der Subaru wurde von der Fahrbahn in ein angrenzendes Feld geschleudert, der Skoda kam auf der Fahrbahn zum Stehen. Sowohl der der Unfallverursacher, als auch die 17-jährige Fahrerin des Skoda wurden leicht verletzt und mit einem Rettungswagen in ein umliegendes Krankenhaus verbracht. Die beteiligten Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und wurden abgeschleppt. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 14.000 Euro. Die Freiwillige Feuerwehr Steinach kümmert sich vor Ort und um auslaufende Betriebsstoffe und unterstützte bei der Verkehrsregelung.