Diebstähle aus Autos

In der Nacht von Sonntag auf Montag sind aus zwei Autos, die in der Sammeltiefgarage eines Mehrfamilienhauses am Jochbergweg standen, Bargeld und ein funkgesteuerter Toröffner entwendet worden. Der Täter gelangte vermutlich über das geöffnete Tor in die Tiefgarage, öffnete einen grauen Suzuki Ignis und stahl 40 Euro, die in der Mittelkonsole lagen. Bei einem weißen Kia schlug er die Seitenscheibe der Fahrertür ein und nahm den Funköffner für das Tiefgargagentor mit, der im Auto lag. Der Schaden beträgt circa 500 Euro. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 08122/968200 entgegen.

Neuching: Roller übersehen

Der Fahrer eines Seat Leon ist am Montagmorgen gegen 7.45 Uhr auf der Straße nach Niederneuching in Richtung Aufhausen unterwegs gewesen. Erst in letzter Minute bemerkte er einen Rollerfahrer, der in die gleiche Richtung fuhr. Der Autofahrer versuchte auszuweichen, touchierte er den Roller aber mit dem Außenspiegel, sodass dieser in einen Straßengraben stürzte. Dabei zog sich der Rollerfahrer leichte Schulterverletzungen zu und wurde ins Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden wird auf circa 2.500 Euro geschätzt.