Neufahrn: Mit Fäusten und Stuhl zugeschlagen

Bereits am Montag gegen 22.30 Uhr kam es zu einer Prügelattacke in einer Eisdiele in Neufahrn. Ein 20-jähriger Ausländer schlug zunächst mit den Fäusten auf einen 18-jährigen Ausländer ein, danach nahm er einen Stuhl und schlug auf den Kopf des 18-Jährigen ein. Der Verletzte ging erst am nächsten Tag zum Arzt und musste ins Krankenhaus.

Weitere Polizeimeldungen finden Sie auf den Folgeseiten.

Rottenburg: Girokarte in Gaststätte geklaut

Am Mittwoch gegen 18.30 Uhr ist einem 19-Jährigen in einem Lokal am Kapellenplatz in Rottenburg die Girokarte geklaut worden. Der junge Mann legte die Karte auf einen Tisch und ging kurz zur Toilette. Als er zurückkam, war die Karte nicht mehr da. Wer kann Angaben zu dem Diebstahl machen? Hinweise erbittet die Polizeiinspektion Rottenburg unter 08781/94140.

Bayerbach: Stallfenster beschädigt

Ein Unbekannter beschädigte an einem Stallgebäude in Pimperl ein Stallfenster. Wann das passiert sein soll, ist nicht näher bekannt. Wer kann Angaben zu dem Vorfall machen? Hinweise erbittet die Polizeiinspektion Rottenburg unter 08781/94140.