Neufahrn: Sachbeschädigung am ehemaligen Bahnhofsgebäude

In der Zeit vom vergangenen Sonntag bis Mittwoch hat ein bislang unbekannter Täter die Verglasung einer Eingangstüre am ehemaligen Bahnhofsgebäude eingeschlagen. Wer hat verdächtige Wahrnehmungen gemacht? Hinweise erbittet die Polizeiinspektion Rottenburg unter der Telefonnummer 08781/94140.

Rottenburg: Versuchter Überweisungsbetrug

Am vergangenen Mittwoch kam es in einem Rottenburger Geldinstitut zu einem sogenannten Überweisungsbetrug, der aber durch eine aufmerksame Angestellte erkannt und verhindert werden konnte. Der Angestellten waren Ungereimtheiten bei einer Überweisung, die in den Hausbriefkasten eingeworfen worden war, aufgefallen. Mit dem Überweisungsträger sollte das Konto einer Rentnerin belastet werden. Da der Angestellten bekannt war, dass die Seniorin ihre Bankgeschäfte sonst immer persönlich am Schalter erledigt, wurde sie stutzig. Im weiteren Verlauf wurde festgestellt, dass der Überweisungsträger gefälscht war. Im Verdacht steht eine Angehörige der Rentnerin. Entsprechende Ermittlungen wurden eingeleitet.