Ein Mitarbeiter stellte vergangenen Woche Einbruchsspuren an einer Lagerhalle an den Kiesweihern in Endlau fest. Ein unbekannter Täter hebelte eine Metalltüre auf und gelangte so in den Innenbereich der Halle. Nach der ersten Durchsicht konnte kein Beuteschaden feststellt werden. Da auf dem Gelände eine Videoüberwachung installiert ist, konnte die Tatzeit auf den 27. Februar bestimmt werden. Ermittlungen wegen versuchten Diebstahl werden von der PI Plattling geführt.