Deggendorf: Gruppe Männer attackiert Barbesucher

In der Nacht auf Samstag gegen 0.45 Uhr kam es am Michael-Fischer-Platz in Deggendorf zu einer Auseinandersetzung zwischen einer Gruppe von fünf Männern und einem Barbesucher. Es kam vor einem Lokal am Michael-Fischer-Platz zunächst zu einem Wortgefecht zwischen einem Türsteher des Lokals und einem weiteren Mann. Der Grund war, dass die Gruppe von fünf Männern in die Bar wollte, der Türsteher sie aber nicht hineinließ. Der spätere Geschädigte arbeitete ebenfalls in dem Lokal, war jedoch privat unterwegs. Die Zurückweisung passte der Gruppe von Männern nicht. Sie schlugen auf den 24 jährigen Deggendorfer ein. Der Deggendorfer erlitt eine Platzwunde am linken Auge. Täterhinweise sind bislang nicht vorhanden, es wird um Zeugen gebeten.

Einen weiteren Bericht der Polizeiinspektion Deggendorf finden Sie auf der zweiten Seite.

Deggendorf: Radfahrer und Motorradfahrer stoßen zusammen

Am Freitag gegen 14.30 Uhr ereignete sich in der Mettener Straße in Deggendorf ein Verkehrsunfall zwischen einem 18-jährigen Edenstettener mit seinem Motorrad und einer 64-jährigen Mettnerin mit ihrem E-Bike. Der 18-jährige Motorradfahrer fuhr von Metten Richtung Deggendorf, die Mettnerin kam ihm mit dem Fahrrad entgegen und wollte in die andere Fahrtrichtung fahren. Aufgrund eines Missverständnisses kam es zum Zusammenstoß. Die 64-Jährige wurde bei dem Unfall leicht verletzt. Der 18-Jährige blieb unverletzt. Am Fahrrad der 64-jährigen Frau entstand ein Schaden von etwa 2.500 Euro.