Am Dienstag gegen 16.50 Uhr fuhr eine 32-jährige Autofahrerin aus Aldersbach die Ortenburger Straße von Langenbruck aus in westlicher Richtung. Die Kreuzung zur Vilshofener Straße wollte sie geradeaus in Richtung Aidenbach überqueren.

Zum gleichen Zeitpunkt fuhr ein 21-jähriger Vilshofener mit seinem Auto auf der Vilshofener Straße von Beutelsbach her kommend in Richtung Vilshofen. Die Aldersbacherin missachtete an besagter Kreuzung jedoch die Vorfahrt des 21-Jährigen und es kam im Kreuzungsbereich zum Zusammenstoß. Dadurch wurden die beiden Fahrer, sowie die zweijährige Tochter der Aldersbacherin jeweils leicht verletzt. Sie wurden durch den Rettungsdienst ins Krankenhaus gebracht. Durch den Unfall entstand ein Gesamtschaden von etwa 10.000 Euro. An der Unfallstelle war die Freiwillige Feuerwehr aus Klessing zur Fahrbahnreinigung und Verkehrslenkung eingesetzt.