Plattling: iPhone gefunden

Am Montag gegen 15 Uhr wurde im Bereich Pankofen Hauptstraße ein weißes Apple I-Phone aufgefunden. Der Verlierer kann sich, unter Vorlage eines Eigentumsnachweises, bei der Polizei Plattling melden.

Plattling: Fahrrad geklaut

Am Dienstag im Zeitraum von 9.30 bis 12 Uhr wurde in der Georg-Eckl-Straße von einem bisher unbekannten Täter ein Fahrrad entwendet. Das Rad war mit einem Fahrradschloss gesichert. Es handelt sich dabei um ein Elektro-Mountainbike der Marke Fischer in den Farben Schwarz und Rot. Der Wert des entwendeten Fahrrades beläuft sich auf etwa 1.500 Euro. Hinweise diesbezüglich werden von der Polizei Plattling entgegen genommen.

Osterhofen: Schöpfwerk mit Graffiti beschmiert

Im Zeitraum von Samstag, 18 Uhr, bis Dienstag, 7.30 Uhr, beschmierte ein bisher unbekannter Täter das Schöpfwerk in Endlau mit mehreren Graffitis. Das Gebäude wurde rundum besprüht. Der Schaden beläuft sich auf etwa 5.000 Euro. Eventuelle Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Plattling zu melden.