Gestern noch Krieg, heute plötzlich Frieden. - Es waren nur wenige Stunden, in denen für die Further entschieden wurde, wie für sie der Zweite Weltkrieg enden sollte. Vor allem der Einsicht und dem Mut des damaligen Bürgermeisters Josef Hörmann war es zu verdanken, dass die Grenzstadt im April 1945 nicht zwischen die Fronten geriet und ohne allzu große Schäden nach sechs entbehrungsreichen Jahren das Kriegsende erlebte. Doch wie ging es unmittelbar danach weiter?