Freising: Auto angefahren und geflüchtet

Ein weißer BMW X5 war am Freitag zwischen 15.30 und 18 Uhr in der Frühlingsstraße abgestellt. Ein bislang unbekannter Fahrzeugführer fuhr in diesem Zeitraum so gegen den BMW, dass an diesem ein Schaden von ca. 1.000 Euro entstanden war und flüchtete anschließend, ohne seinen Pflichten als Unfallverursacher nachzukommen. Sachdienliche Hinweise erbittet die PI Freising unter der Tel.-Nr. 08161/53 05-0.

Allershausen: Einbruch in Tankstelle - Hinweise gesucht

Zwei bislang unbekannte Täter brachen am frühen Morgen des 08.05. in eine Allershausener Tankstelle ein. Bislang stellt sich der Tatverlauf so dar, dass die Täter über einen rückwärtigen Eingang eindrangen. Sie durchsuchten den Thekenbereich und nahmen hieraus zwei Rollen Münzgeld - 2 und 1 Euro im Wert von insgesamt 45 Euro - mit. Möglicherweise wurden die Täter dann gestört, da sie anschließend, ohne Mitnahme weiterer Beute, die Tankstelle verließen. Der Einbruchschaden beläuft sich auf ca. 1.500 Euro. Sachdienliche Hinweise erbittet die PI Freising unter der Tel.-Nr. 08161/5305-0.