Kranzberg/Dorfacker: Einbruch

Im Zeitraum zwischen Dienstag und Mittwoch wurde ins Wohnhaus eines Dreiseithofes in Dorfacker, welches als Mehrfamilienhaus dient, eingebrochen. Der unbekannte Täter drang durch eine Garage im Anbau in das Wohnhaus und öffnete dort gewltsam mehrere Wohnungstüren in Abwesenheit der Bewohner. Der Aufbruchschaden beläuft sich auf etwa 6.000 Euro. Ob etwas gestohlen wurde konnt bislang nicht abschließend geklärt werden.

Sachdienliche Hinweise erbittet die PI Freising unter der Tel.-Nr. 08161/53 05-0.

Freising: Auto beschädigt

Ein blauer BMW Z3 stand in der Nacht vom Dienstag auf Mittwoch in der Hittostraße. Von einem bislang unbekannten Täter wurde die Heckscheibe des Cabrioverdecks eingedrückt und dadurch an den Seiten ausgerissen. Die Anzeigenerstattung erfolgte erst am nächsten Morgen. Der Schaden beläuft sich auf etwa 1.000 Euro.

Sachdienliche Hinweise erbittet die PI Freising unter der Tel.-Nr. 08161/53 05-0.