Eichenried: Auffahrunfall

Gestern gegen 16.10 Uhr übersah der Fahrer eines VW-Buses, der auf der Hauptstraße in Richtung Moosinning unterwegs war, dass vor ihm mehrere Autos verkehrsbeding angehalten hatten. Der VW schob einen Citroen C4 auf einen davorstehenden 3er BMW, der wiederum auf einen davor stehenden VW Golf geschoben wurde. Bei dem Unfall zog sich nur der Fahrer des Golfs leichte Nackenverletzungen zu. Der Sachschaden wird auf etwa 12.500 Euro geschätzt.

Erding: Einbruch in REWE-Einkaufscenter

In der Zeit zwischen 22 und 7 Uhr heute Nacht hebelten zwei Unbekannte die Eingangstür zum Frisörladen im REWE-Einkaufscenter auf. Im Frisörladen traten sie gewaltsam ein Loch in die Rigipswand zum benachbarten Lotto- und Tabakgeschäft. Dort rissen sie einen Panzerwürfel mit etwa 2.500 Euro Bargeld hinter dem Tresen aus der Verankerung und entwendeten diesen. Aus der Registrierkasse des Frisörladens entwendete sie ebenfalls 100 Euro. Außerdem versuchten sie auch noch in den angrenzenden Backshop zu gelangen, was allerdings misslang.

Hinweise dazu werden erbeten.