Am Donnerstag befuhr ein 63-jähriger Landkreisbewohner mit seinem Auto die Staatsstraße 2165 von Kallmünz kommend in Fahrtrichtung Traidendorf. Aus noch ungeklärter Ursache kam der Fahrzeuglenker kurz vor Traidendorf alleinbeteiligt von der Fahrbahn ab, schleuderte eine Böschung hoch und überschlug sich. Im Anschluss kam der Wagen totalbeschädigt auf der Fahrbahn zum Liegen. Der Fahrer konnte sich selbst aus dem Wrack befreien und wurde vom verständigten Rettungsdienst ins Krankenhaus gebracht. Nach ersten Einschätzungen wurde er glücklicherweise nur leicht verletzt. Das Auto wurde von einem Abschleppunternehmen geborgen, die Freiwillige Feuerwehr Traidendorf übernahm die Verkehrslenkung am Unfallort.