Furth: Unbekannter entwendet Diesel aus abgestellten Lastwagen

In der Zeit zwischen dem 28. Juni und dem 2. Juli brach ein unbekannter Täter das Tankschloss eines abgestellten Lasters auf. Das Fahrzeug parkte im Baustellenbereich der LA 23 und war nicht einsehbar. Auch durchsuchte der unbekannte Täter das Führerhaus des Lastwagens und stahl ein CB-Funkgerät. Zudem wurde auch das Tankschloss eines dort ebenfalls abgestellten Baggers aufgebrochen und auch bei diesem zapfte der Täter Diesel ab. Sowohl der Sachschaden, als auch der Beuteschaden belaufen sich auf mehrere hundert Euro. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Rottenburg an der Laaber unter der Telefonnummer 08781/9414-0 entgegen.

Rottenburg a.d. Laaber: Unbekannter bei Ladendiebstahl festgestellt

Am 2. Juli entwendete ein unbekannter Täter in einem Verbrauchermarkt einen unbekannten Gegenstand, indem er diesen in seine Umhängetasche steckte und den Kassenbereich passierte. Hierbei wurde er durch die Kassenkraft angesprochen, die den Täter aufforderte die Tasche zu leeren. Der Unbekannte verließ jedoch den Markt und flüchtete mit einem Fahrrad. Eine Tatortbereichsfahndung verlief negativ. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Rottenburg an der Laaber unter der Telefonnummer 08781/9414-0 entgegen.