Eging am See: Auto angefahren und geflüchtet

Ein unbekannter Fahrzeugführer hat im Unterem Markt in Eging zwischen Montag, 23 Uhr, und Dienstag, 13.30 Uhr, einen geparkten Audi A6 vermutlich beim Rangieren beschädigt. Der Unfallverursacher fuhr danach jedoch einfach weiter. Hinweise zu dem Unfallverursacher erbittet die Polizeiinspektion Vilshofen unter 08541/9613-0.

Eine weitere Polizeimeldung finden Sie auf der Folgeseite.

Eging am See: Ladendiebstahl vereitelt

Am Dienstag gegen 14.40 Uhr versuchten zwei Männer in einem Supermarkt in Eging, Waren im Gesamtwert von 440 Euro zu klauen. Das bemerkte eine Kassiererin. Der 41-Jährigen fiel ein Mann auf, der sich im Eingangsbereich verdächtig verhielt. Nachdem der zweite Mann mit einem gefüllten Einkaufswagen den Supermarkt verlassen wollte, stellte die Kassiererin die beiden auf dem Parkplatz. Die Täter flüchteten daraufhin mit ihrem Auto und ließen ihre vermeintliche Beute zurück. Das Kennzeichen ist bekannt. Die Ermittlungen wurden aufgenommen.