Vilsbiburg: Unbekannter wollte Auto klauen

Unbekannter betritt Wohnhaus, entwendet dort Fahrzeugschlüssel und fährt mit Fahrzeug weg. In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag wurde in der Steindlgasse unberechtigt in ein Haus eingestiegen. Der Täter gelang vermutlich mit dem Ersatzschlüssel ins Wohnhaus. Dort ließ er dann drei Fahrzeugschlüssel mitgehen, wohl um sich des vor dem Haus befindlichen Fahrzeugs zu bemächtigen. Der Unbekannte setzte das Fahrzeug dann in Bewegung und ließ es ungefähr 200 Meter vom Wohnhaus entfernt mitten auf der Straße stehen. Zudem wurden 25 Euro Bargeld entwendet, die sich im Fahrzeug befanden. Die Polizei ermittelt nun wegen versuchten Diebstahls eines Kraftfahrzeugs und weiterer Delikte. Hinweise zum Tathergang bzw. zum Täter werden unter Tel. 08741/96270 entgegengenommen.

Gerzen: Unbekannter fährt in Maisfeld und verursacht Schaden

Am Donnerstag gegen 23.30 Uhr wurde der Polizei Vilsbiburg ein verunfalltes Fahrzeug gemeldet. Wie die Beamten vor Ort feststellen konnten, war ein Pkw offensichtlich zuvor von der Straße abgekommen und landete im Maisfeld. Nachdem dieses teilweise mit dem Fahrzeug durchfahren wurde, verfing sich der Fahrer im Straßengraben. Ab hier verliert sich die Spur des Verantwortlichen, da der Fahrer nicht mehr vor Ort war. Die Polizei ermittelt nun wegen Verkehrsunfallflucht, da der entstandene Sachschaden mindestens 1.000 Euro beträgt. Hinweise bitte an die PI Vilsbiburg unter Tel. 08741/96270.