Vilsbiburg: Radfahrer übersehen und geflüchtet

Am Montag gegen 18.25 Uhr fuhr ein junger Mann mit seinem E-Bike auf der Fraunhoferstraße und wollte der abknickenden Vorfahrt nach links in die Schwalbenfeldstraße folgen. Ein Autofahrer, der mit seinem schwarzen Audi A3 auf der Schwalbenfeldstraße stadtauswärts fuhr, missachtete die Vorfahrt des Radlfahrers. Um einen Zusammenstoß zu vermeiden bremste dieser stark, kam dabei aber zu Sturz. Der Autofahrer fuhr - ohne sich um den Unfall zu kümmern - weiter. Der Zweiradfahrer erlitt bei dem Sturz leichte Verletzungen. An seinem Rad entstand ein Sachschaden von ca. 500 Euro. Die Polizei Vilsbiburg bittet Zeugen, sich unter 08741/96270 zu melden.

Geisenhausen: Kleinkraftradfahrer zu schnell unterwegs

Am Montag gegen 18 Uhr wurde ein 17-Jähriger mit seinem Kleinkraftrad in der Salksdorfer Straße einer Verkehrskontrolle unterzogen. Bereits beim Nachfahren fiel den Beamten dessen erhöhte Geschwindigkeit auf. Auch nach eigenen Angaben des Kradfahrers erreicht das Kleinkraftrad eine Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h, anstelle der erlaubten 45 km/h. Hierfür wäre mindestens die Fahrerlaubnis A1 nötig gewesen, welche er aber nicht besitzt. Das Zweirad wurde daraufhin sichergestellt. In den nächsten Tagen wird mit diesem eine geeichte Geschwindigkeitsmessung durchgeführt. Sollte sich der Verdacht der Beamten bestätigten, erwartet den jungen Mann ein Verfahren wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis.