Mehrere hundert Gramm Marihuana und Cannabispflanzen von Beamten der Polizeiinspektion Regen sichergestellt. Bereits am Freitag, 3. August, teilte ein Zeugen der Polizei in Regen mit, dass er in einer Wohnung in Bodenmais Betäubungsmittel gesehen hätte.

Dies hatte eine sofortige Durchsuchung der Wohnung zur Folge. Hierbei entdeckten die Beamten mit Unterstützung eines Rauschgifthundes ein gutes Pfund abgeerntetes Marihuana und mehrere in Eimern gezüchtete Cannabispflanzen. Diese stellten die Ordnungshüter sicher.

Gegen die beiden Wohnungsinhaber, zwei Männer im Alter von 25 und 27 Jahren, leiteten sie ein Strafverfahren wegen des Verstoßes nach dem Betäubungsmittelgesetz ein.