Idyllisch liegt die Neubausiedlung Roither Berg da, die Vögel zwitschern, sonst ist es ruhig. Dass noch vor wenigen Monaten viele in ihren Häusern frieren mussten, weil die Heizungen nicht mehr gingen, scheint vergessen - zumindest von außen wirkt es so. Bald aber steht der Herbst vor der Tür und der Unmut bei den Anwohnern wächst.