Wie die Polizei am Freitag mitteilt, kam es am Donnerstag, 14. März, gegen 13.45 Uhr einen Unfall bei Barbing. Eine 52-Jährige war mit ihrem Opel auf der ST 2660  aus Regensburg kommen in Richtung Straubing unterwegs. Zur gleichen Zeit wollte eine 61-Jährige mit ihrem Dacia aus Straubing kommend an der Kreuzung nach links in die Ortsumgehung abbiegen. An dieser Stelle kam es zu einem Zusammenstoß der beiden Autos. 

Beide Frauen wurden leicht verletzt in Regensburger Krankenhäuser gebracht. Da die Autos nicht mehr fahrbereit waren, mussten sie abgeschleppt werden. Zur Sicherung der Unfallstelle wurden die Feuerwehren aus Barbing und Neutraubling alarmiert.
Zeugen, die Hinweise zum Unfallhergang machen können, mögen sich mit der Polizeiinspektion Neutraubling unter Tel.: 09401-9302-0 in Verbindung setzen.