Regensburg: Unbekannte stehlen Geld aus Gaststätte

In der Nacht auf Montag drangen bislang unbekannte Täter in ein Lokal in Stadtamhof ein und entwendeten dort einen Wandtresor mit einem vierstelligen Bargeldbetrag. Der darüber hinaus entstandene Sachschaden beträgt ca. 1.000 Euro. Die Kriminalpolizei Regensburg hat die Ermittlungen übernommen. Sachdienliche Hinweise werden unter der Rufnummer 0941-5062888.

Regensburg: Uhren und Geld aus Wohnung gestohlen

Bislang unbekannte Täter drangen am Sonntag gewaltsam in der Jannerstraße, über den Balkon in eine Hochparterrewohnung ein und entwendeten dort Bargeld und Uhren im Wert von etwa 1.000 Euro. Die Kriminalpolizei Regensburg hat die Ermittlungen übernommen. Sachdienliche Hinweise werden unter der Rufnummer 0941-5062888.