Geiselhöring: Kreisverkehr übersehen

Am Montag gegen 3.50 Uhr befuhr ein 36-jähriger Kraftfahrer aus dem Landkreis Freyung-Grafenau mit seinem Sattelschlepper die Staatsstraße von Laberweinting nach Geiselhöring. Vermutlich aus Unachtsamkeit bemerkte er den Kreisverkehr kurz vor Geiselhöring nicht und fuhr auf die Kreiselinsel auf. Glücklicherweise entstand lediglich Flurschaden in einer Höhe von geschätzt 500 Euro. Sein Sattelzug musste von der Insel durch eine Fachfirma geborgen werden.

Straubing: Fahrzeug beschädigt

Eine 42-jährige Frau aus Straubing hatte ihren Auto in der Zeit von Samstagmittag bis Sonntagmorgen auf einem Parkplatz am Stadtgraben abgestellt. In dieser Zeit warf ein unbekannter Täter einen Blumentopf auf das Fahrzeug der Frau und beschädigte es dadurch. Die Schadenshöhe wird auf etwa 1.500 Euro geschätzt. Die Polizei bittet um Hinweise, wer diesbezüglich Feststellungen gemacht hat.