Holzheim: Radfahrer nach Unfall einfach liegengelassen

Am Freitag gegen 18 Uhr befuhr ein 58-jähriger Radfahrer aus Burglengenfeld den Hirschhofer Weg von Traidenloh kommend Richtung Hirschhof, als ihn zwei Crossmotorradfahrer ohne amtliche Kennzeichen überholten. Diese hielten kurz darauf an. Einer der beiden Kradfahrer machte mit seiner Maschine auf der Fahrbahn eine akrobatische Drehung. Aus diesem Grund führte der nachfolgende Radfahrer eine Vollbremsung durch und überschlug sich dabei mit seinem Rennrad. Die beiden Crossfahrer blieben nochmals stehen und sprachen mit dem gestürzten Radfahrer, flüchteten jedoch kurz danach ohne sich zu erkennen zu geben. Der Radfahrer wurde bei dem Sturz leicht verletzt. An seinem Fahrrad entstand Sachschaden. Trotz Fahndung nach den beiden Crossfahrern mit Hilfe eines Polizeihubschraubers konnte die Beiden nicht mehr gesichtet werden. Sachdienliche Hinweise erbittet die PI Regenstauf, Tel.: 09402/9311-0 oder jede andere Polizeidienststelle.

Regenstauf: Motorradfahrer bei Unfall leicht verletzt

Am Freitagnachmittag ereignete sich in Regenstauf auf der Schwandorfer Straße kurz vor dem Kreisverkehr ein Verkehrsunfall, als ein 54-jähriger Skoda-Fahrer versuchte einen 53-jährigen Motorradfahrer zu überholen. Hierbei touchierte der Autofahrer den Motorradfahrer, welcher dadurch zu Sturz kam. Mit leichten Verletzungen wurde der 53-Jährige in ein Krankenhaus eingeliefert. Der Autofahrer blieb unverletzt.