Neutraubling: Fahrraddiebstähle

In den letzten Tagen wurden in Neutraubling verstärkt Fahrräder entwendet. Auch am Dienstagnachmittag wurden wieder mehrere Anzeigen wegen Fahrraddiebstahl bei der PI Neutraubling erstattet. Demnach wurde ein schwarz-weiß-grünes Trekkingrad der Marke Bulls in der Aussiger Straße aus einer Tiefgarage, von einem Fahrradständer in der Uhlandstraße ein blau-weißes Kinderrad der Marke Bulls und am Vilsweg ein weißes und ein blaues Mountainbike aus einem Carport entwendet. Alle vier Räder waren gegen Diebstahl gesichert. Die Schlösser wurden aufgebrochen. Der entstandene Gesamtschaden wird auf etwa 1.000 Euro geschätzt. Der Tatzeitraum wird in einem Fall von Donnerstag bis Montag und in den beiden anderen Fällen von Sonntag bis Montag angegeben.

Hinweise zu den Fahrraddieben bzw. verdächtige Wahrnehmungen in diesem Zusammenhang werden von der PI Neutraubling unter der Tel.-Nr. 09401/9302-0 entgegengenommen.

Neutraubling: Unfall

Ein Leichtverletzter und etwa 20.000 Euro Sachschaden sind die Bilanz eines Verkehrsunfalles der sich am Dienstagnachmittag ereignete. Gegen 16.10 Uhr wollte der Fahrer eines Audi von der Südumgehung nach links in die Pommernstraße abbiegen und übersah dabei einen VW Golf. Der Fahrer des Golf wurde dabei leicht verletzt. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von etwa 10.000 Euro. Der Audi und der Golf mussten abgeschleppt werden.

Thalmassing: Unfallflucht

Zwischen Thalmassing und Gebelkofen kam am Dienstagabend, gegen 23.30 Uhr, ein Auto von der Fahrbahn ab und fuhr in den Straßengraben. Nach den Angaben des Verunfallten, missachtete ein anderer Verkehrsteilnehmer seine Vorfahrt. Beim Ausweichen sei das Auto deshalb im Straßengraben gelandet. Am Kombi des Geschädigten entstand kein nennenswerter Schaden. Allerdings musste das Fahrzeug aus dem Straßengraben geschleppt werden. Zum Unfallverursacher gibt es keinerlei Hinweise.