Straubing: Unfallflucht in der Äußeren Frühlingsstraße

Im Zeitraum vom 13. Oktober, 10 Uhr, bis 17. Oktober, 10 Uhr, wurde ein geparkter grauer Mercedes in der Äußeren Frühlingstraße durch ein unbekanntes Fahrzeug angefahren und beschädigt. Der Unfallverursacher entfernte sich von der Unfallstelle, ohne sich um seine gesetzlichen Pflichten zu kümmern. Es entstand ein Sachschaden an der linken Fahrzeugseite in einer Höhe von etwa 1.500 Euro. Die Polizei Straubing führt die Ermittlungen und bittet um Hinweise aus der Bevölkerung. Wer konnte im oben genannten Tatzeitraum im Bereich Äußere Frühlingstraße die Verkehrsunfallflucht beobachten? Sachdienliche Hinweise werden an die Polizeiinspektion Straubing unter der Telefonnummer 09421/868-0 erbeten.

Straubing: Katalysator geklaut

Im Zeitraum von 15. Oktober, 15 Uhr, bis 18. Oktober, 11 Uhr, wurde von einem abgemeldeten Auto am Gelände eines Gebrauchtwagenhändlers in der Ittlinger Straße durch Unbekannte der Katalysator abmontiert und entwendet. Der Wert des erlangten Gut beträgt etwa 300 Euro. Die Polizei Straubing führt die Ermittlungen und bittet um Hinweise aus der Bevölkerung. Wer konnte im genannten Tatzeitraum im Bereich Ittlinger Straße verdächtige Wahrnehmungen oder Personen feststellen? Sachdienliche Hinweise werden an die Polizeiinspektion Straubing unter Telefonnummer 09421/868-0 erbeten.