Am Mittwochnachmittag waren zwei Mitglieder der Sicherheitswacht der PI Regensburg Süd am südlichen Donauufer im Bereich Marc-Aurel-Ufer/Am Schallern auf Streife unterwegs, als sie darauf aufmerksam wurden, dass eine junge Frau von einem augenscheinlich betrunkenem Mann angesprochen wurde. Da sie den Eindruck gewannen, dass sich die Frau sichtlich unwohl fühlte und von dem Mann nicht belästigt werden wollte, sprachen sie die beiden Personen an. Nachdem die 19-Jährige bestätigte, dass ihr das aufgezwungene Gespräch mit dem wesentlich älteren Mann unangenehm sei, forderten die beiden Mitglieder der Sicherheitswacht den aufdringlichen Passanten auf, die Frau in Ruhe zu lassen und die Örtlichkeit zu verlassen. Diese Aufforderung sah der 54-Jährige als störende Einmischung an und beschimpfte die beiden Männer äußerst aggressiv. Als er dann auch noch begann, Drohungen gegen sie auszusprechen und zu befürchten war, dass er handgreiflich werden würde, verständigten sie die Polizeiinspektion Regensburg Süd. Erst das Eintreffen von zwei Streifenwagen brachte den Mann zur Ruhe und er befolgte widerwillig die Platzverweisung. Gegen ihn wurden Ermittlungen wegen Beleidigung und Bedrohung eingeleitet.