REGENSBURG: Einbruchsversuche im Gewerbegebiet Haslbach

In der Nacht von Donnerstag auf Freitag versuchten Unbekannte, in zwei Firmengebäude im Regensburger Gewerbegebiet Haslbach einzubrechen. Der oder die Täter versuchten, ein Fenster an der südöstlichen Seite einer Firma in der Auerbacher Straße aufzuhebeln. Dies ist allerdings misslungen und die Täter kamen nicht ins Objekt.

Bei einem zweiten Betrieb in der Kulmbacher Straße gelang es dem oder den Tätern, nach Aufstemmen eines Fensters an der Westseite, ins Gebäude zu gelangen. Nach den bisherigen Feststellungen kam es aber zu keinem Diebstahlsschaden. Der Sachschaden liegt bei über 3.000 Euro, Entwendungsschaden gibt es nicht.

Sachdienliche Hinweise bitte an die Kriminalpolizei Regensburg, Tel. 0941/506-2888