Charakterstark sind sie, und gänzlich verschieden: Carlos, Rottenboss und Feigling zugleich, Charls, "der Gefährliche" mit spitzen Waffen, Sophi, "die Launische", und Kati, "die Böse". Die vier Wildschweine leben - und arbeiten - im Schwarzwildgatter in Fahrnbach bei Bischofsmais. Helmut Kappenberger, selbst Jäger, bildet dort mit Hilfe seiner tierischen Freunde Hunde für die Schwarzwildjagd aus. Sein Übungsgatter ist eines von nur drei in ganz Bayern und hat mit dem Einzug der gefährlichen ASP (Afrikanischen Schweinepest) in Europa und Deutschland einen zweiten Übungsschwerpunkt erhalten.