Zwei Verletzte und 25.000 Euro Schaden

Am Montag, 17. Juli, gegen 15 Uhr, ist ein 27-jähriger mit einem Kleintransporter auf der Osserstraße in Richtung Lusenweg unterwegs gewesen. Im Kreuzungsbereich übersah er einen vorfahrtsberechtigten Kleintransporter, der in Richtung Maschenberger Straße unterwegs war und den 56-Jähriger lenkte. In der Folge prallte der jüngere Fahrer mit seinem Fahrzeug frontal in die Fahrzeugseite des von dem 56-Jährigen. Dieser schleuderte daraufhin über die Gegenfahrbahn in den Naturzaun eines angrenzenden Anwesens. Dort kam der Kleintransporter schließlich auf der Beifahrerseite zum Liegen. Die beiden Fahrer kamen aufgrund ihrer Verletzungen in die Arberlandklinik nach Zwiesel. An den beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden in Höhe von insgesamt 25.000 Euro.