Haselbach: Auffahrunfall mit drei Verletzten

Am Samstag gegen 17.40 Uhr befuhren zwei Fahrzeuge die Staatstraße 2147 von Ascha in Richtung Mitterfels. Da sich in einem Fahrzeug ein Kleinkind übergeben musste, hielt die Mutter plötzlich auf gerade Strecke an und ein hinter ihr fahrendes Auto fuhr auf das haltende Fahrzeug auf. Durch den Auffahrunfall wurden drei Insassen der beiden Fahrzeuge leicht verletzt. Es entstand ein Sachschaden von etwa 8.000 Euro.

Haibach: Quadfahrer verunglückt

Am Samstag gegen 15.45 Uhr fuhr ein Quadfahrer in Richtung Obergrub. Aus bislang unbekannter Ursache kam er nach links von der Fahrbahn ab und fuhr gegen dort gelagerte Holzscheite. Durch den Unfall fiel das Quad um und der Familienvater wurde bei dem Unfall leicht verletzt. Auf dem Fahrzeug saß auch noch sein Kleinkind, welches vorsorglich ins Krankenhaus kam, aber vermutlich unverletzt blieb. An der Unfallstelle war auch die örtliche Feuerwehr unter Einsatzleitung KBM Neuhierl.

Schwarzach: Diebstahl aus Neubau

In der Nacht von Freitag auf Samstag wurden aus einem Neubau in Gaißing mehrere Werkzeuge und Maschinen entwendet. Wie sich der Täter Zugang verschaffte, ist bislang noch nicht bekannt. Hinweise an die Polizei Bogen.