Man sitzt mit Windlichtern auf der Terrasse und - schwupps! - kommen dicke Brummer angeflogen, die dann über den Tisch und um Gläser herum krabbeln. Manche Menschen fühlen sich an Maikäfer erinnert, andere fürchten, sich Küchenschaben eingefangen zu haben; vor allem, wenn diese Insekten durch eine offene Balkontür ins Haus gelangt sind. Was für eine Sorte Käfer sind diese etwa daumennagelgroßen Gesellen mit den matt schimmernden Flügeldecken? Die Redaktion hat Fotos eines Exemplars mit ein paar Fragen an den Naturexperten Ralph Sturm aus Rain geschickt.