Landkreis Straubing-Bogen
Aus dem Polizeibericht der Pst Mallersdorf-Pfaffenberg
29. November 2017, 12:15 Uhr aktualisiert am 29. November 2017, 12:15 Uhr
Grafentraubach: Diebstahserie aufgeklärt
In der Nacht von Sonntag, 12. November, auf Montag, 13. November, hatten zunächst unbekannte Täter mehrere Diebstähle aus Schuppen, Garagen und Autos in Grafentraubach verübt. Dabei wurden Werkzeugmaschinen und Bargeld entwendet. Die Mallersdorfer Polizei hat nun im Zusammenwirken mit der Polizeiinspektion Landau a.d. Isar diese Diebstähle aufklären können. Als Tatverdächtige wurden zwei Rumänen im Alter von 27 und 28 Jahren ermittelt, die mittlerweile in Untersuchungshaft sitzen. In einem der Grafentraubacher Fälle brachte bei den Ermittlungen eine speziell zusammengestellte Werkzeugmaschine den Durchbruch. Der Geschädigte konnte sein Werkzeug, so der Mallersdorfer Polizeichef PHK Martin Haltmayer, auf einer Lichtbildtafel auf Grund von individuellen Merkmalen eindeutig identifizieren. Die Täter hatten hier aus einem unversperrten Schuppen Werkzeugmaschinen im Werte von rund 1.200 Euro entwendet. Die Mallersdorfer Polizei, Tel. 08772/91000, sucht nun nach weiteren Geschädigten im Raum Grafentraubach, die festgestellt haben, dass aus ihren Fahrzeugen bzw. Garagen und Schuppen Gegenstände entwendet wurden. Es sollen sich auch die Personen melden, die Feststellungen darüber getroffen, dass ihr Fahrzeug zwar durchwühlt aber nichts entwendet wurde.