Finsing: Unfall mit Mähdrescher

In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag gegen 0:35 Uhr fuhr ein 62-jähriger Rentner mit seinem Mähdrescher in Finsing die Markt Schwabener Straße Richtung Markt Schwaben. Er wollte nach links in sein Anwesen abbiegen und setzte deshalb nach eigenen Angaben bereits frühzeitig den Blinker. Als der Rentner nach links einlenkte setzte ein 18-jähriger Student aus Markt Schwaben zum Überholen an und stieß mit dem Mähdrescher zusammen. Bei dem Unfall wurde niemand verletzt. Am Mähdrescher wurde das Mähwerk verborgen. Am Auto entstand Totalschaden. Es entstand ein Gesamtschaden von etwa 5.000 Euro.

Langenpreising: Rollerfahrer bei Unfall verletzt

Am Mittwochmorgen gegen 7:45 Uhr fuhr ein 81-jähriger Wartenberger mit seinem Auto die Staatsstraße 2082 von Wartenberg Richtung Landshut. Auf Höhe Langenpreising wollte er nach links auf die Staatsstraße 2085 abbiegen. Dabei übersah er einen entgegenkommenden 45-jährigen Landshuter mit seinem Roller, welcher in Richtung Wartenberg unterwegs war und es kam zum Zusammenstoß. Der Rollerfahrer erlitt dabei mehrere Knochenbrüche und wurde mit einem Rettungshubschrauber ins Klinikum Harlaching eingeliefert. Lebensgefahr bestand jedoch nicht. Der Rentner erlitt durch den Aufprall ein HWS-Trauma und wurde mit dem Rettungswagen ins Klinikum Landshut-Achdorf verbracht. Es entstand ein Gesamtschaden von etwa 21.000 Euro.