Am Freitag um 17.20 Uhr wurde die Dorfener Polizeiinspektion von der Integrierten Leitstelle über eine Rauchentwicklung in der Paul-Keller-Straße in Dorfen informiert. Bei Eintreffen der Streifenbesatzung hatte bereits ein Großteil der Bewohner das Anwesen verlassen und sich vor dem Haus in Sicherheit gebracht. Grund für die Rauchentwicklung war ein auf dem Herd vergessener Topf mit Suppe. Ein Brand konnte durch die eingesetzten Kräfte der umliegenden Feuerwehren aus Dorfen, Eibach, Hausmehring und Zeilhofen, welche mit insgesamt acht Fahrzeugen vor Ort waren, verhindert werden. Ein 87-jähriger Mann erlitt eine leichte Rauchintoxikation und wurde ins Krankenhaus gebracht. Es kam zu keinem Sachschaden.

Auf den nächsten Seiten finden Sie weitere Meldungen.

Isen: Gefährlicher Eingriff in Straßenverkehr

In der Nacht zum Samstag entfernten bislang unbekannte Täter eine Kanal-Abdeckung in Isen, in der Georg-Escherich-Straße. In Folge dessen befand sich auf der Fahrbahn ein ca. 50 mal 50 Zentimeter großes Loch. Der bislang unbekannte Täter legte die Metall-Abdeckung auf der Einmündung Münchner Straße / Marktplatz ab und bereitete somit ein Verkehrshindernis. Gegen 5.30 Uhr fuhr ein 22-jähriger Autofahrer auf dem Marktplatz, um auf die Münchner Straße einzufahren. Dabei übersah der Fahrer den auf der Fahrbahn liegenden Kanaldeckel, sodass er über diesen hinweg fuhr. Die Abdeckung beschädigte das Fahrzeug. Der Schaden an dem Auto wird auf ca. 1.500 Euro beziffert. Die Polizeiinspektion Dorfen bittet um Hinweise, welche auf den Täter schließen lassen. Tel.: 08081-9305-0

Dorfen: Diebstahl eines Fahrrades

Samstagnacht wurde in Dorfen, Matthias-Fackler-Weg, ein schwarzes Fahrrad der Marke Cube gestohlen. Das Fahrzeug war mittels eines Zahlenschlosses versperrt. An dem Fahrrad war ein Fahrrad-Computer, als auch eine Fahrradtasche am Sattel angebracht. Der Wert des Fahrrades wird auf ca. 800 Euro beziffert. Hinweise werden bei der Polizeiinspektion Dorfen unter der Tel.: 08081-9305-0 entgegen genommen.