Moosburg: Auffahrunfall

Am Mittwoch gegen 16.45 Uhr fuhr eine 58-Jährige aus dem Landkreis Erding mit ihrem Opel Combo auf der B11 von der Weixerau kommend in Richtung Moosburg. Vor der Ampelanlage beim Gewerbegebiet Spörerau musste ein vor ihr fahrender 32-Jähriger aus dem Landkreis Landshut seinen VW Caddy verkehrsbedingt abbremsen. Dies bemerkte die Autofahrerin offensichtlich zu spät, mit der Folge, dass sie auffuhr. Aufgrund des Aufpralls wurde dieses Fahrzeug gegen einen davor stehenden Pkw, Smart, eines 26-Jährigen aus dem Landkreis Freising geschoben. Dabei entstand ein Gesamtschaden von über 10.000 Euro. Alle drei Beteiligten klagten über Schmerzen und wollten sich in ärztliche Behandlung begeben. Auslaufende Betriebsstoffe wurden durch die Straßenmeisterei beseitigt. Der Wagen der Unfallverursacherin musste abgeschleppt werden.

Nandlstadt: Einbruch in Tankstelle

Am Mittwoch gegen 23.15 Uhr schlug ein bisher unbekannter männlicher Täter die Glasscheibe der Haupteingangstür zum Verkaufsraum der Tankstelle, Kitzberger Feld 2, stieg ein und entwendete Zigaretten im Wert von etwa 140 Euro. Der Täter verletzte sich vermutlich beim Einsteigen an der Nase, da am Tatort Blutspuren gesichert werden konnten. Möglicherweise stieg der Täter an der Bushaltestelle Freisinger Straße in den Linienbus in Richtung Mainburg (Abfahrt 23.44 Uhr) ein. Der entstandene Sachschaden wird auf etwa 250 Euro geschätzt.

Täterbeschreibung:

- Etwa 30 Jahre alt
- 175 cm groß
- Schlank
- Ovales Gesicht
- Abstehende Ohren
- Kurzer "Irokesenschnitt", seitlich glatt rasiert

Wem ist eine solche Person, die offensichtlich eine Gesichtsverletzung hat, aufgefallen? Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Moosburg, Tel 08761/3018-0, entgegen.