Dorfen: Diebstahl

In der Zeit von Dienstag, 20 Uhr, bis Mittwoch, 9 Uhr, wurde von einem in der Gartenstraße abgestellten blauer Opel Agila die Dachantenne entwendet.

Sachdienliche Hinweise werden erbeten an die Polizeiinspektion Dorfen unter 08081/93050.

Dorfen: Unfall

Am Mittwoch gegen 16.40 Uhr fuhr ein 67-jähriger Dorfener mit seinem Opel vom Unteren Marktplatz in die B15 ein. Dabei übersah er den von links kommenden Hyundai eines 35-jährigen aus Aschau/Inn. Es entstand ein Gesamtschaden in Höhe von etwa 5.000 Euro. Verletzt wurde niemand.