Kelheim: Unfall mit Verletzter

Am Donnerstag gegen 16.30 Uhr fuhr eine 32-Jährige auf der Osttangente in Kelheim in Richtung Goldbergklinik. Sie musste vor einem Kreisverkehr abbremsen. Das bemerkte eine nachfahrende 22-Jährige zu spät und fuhr der 32-Jährigen auf. Beim Bremsvorgang rutschte die 22-Jährige vom Pedal ab und verstauchte sich den Fuß. An beiden Fahrzeugen entstand erheblicher Schaden.

Weitere Meldungen finden Sie auf den folgenden Seiten.

Langquaid: Diebstahl auf Tankstellengelände

Am Mittwoch wurden in Langquaid in der Carl-Strecker-Straße aus einer Tankstelle circa 500 Lieter Diesel abgezapft. Zudem wurden aus Baustellenfahrzeugen Diesel sowie Fahrzeugteile gestohlen, darunter eine Batterie eines Baggers sowie drei Baggerschaufeln. Die bisherigen polizeilichen Ermittlungen haben ergeben, dass sich zum Tatzeitpunkt drei unbekannte Männer auf dem Tankstellengelände aufgehalten haben. Die Männer waren mit einem Lkw, Typ MAN Sprinter, mit ausländischen Kennzeichen unterwegs. Eine Beschreibung der Männer liegt vor. Sie hatten südländisches Aussehen, waren circa 20 bis 25 Jahre alt, zwei davon trugen kurze Hosen und waren schlank mit einer Größe von circa 175 cm. Die Polizei bittet um Hinweise unter Telefon 09441/5042-0.

Hausen: Unfall mit Kind

Am Donnerstagmittag fuhr eine 9-Jährige mit ihrem Fahrrad in Hausen in der alten Ringstraße um eine Hausecke, ohne sich umzublicken. Eine 31-jährige Autofahrerin erblickte das Kind zu spät und erwischte es mit ihrem Pkw. Die 9-Jährige stürzte und zog sich leichte Verletzungen am Knie zu, zudem klagte sie über Schmerzen im Kopfbereich. Sie wurde zur Untersuchung mit den Rettungsdienst in ein Klinikum nach Regensburg gebracht, die Autofahrerin blieb unverletzt. Am Auto entstand Frontschaden.