Train: Bulldog-Überholen gründlich schief gegangen

Am Dienstag gegen 10.30 Uhr ereignete sich auf der B301 bei Train ein Verkehrsunfall. Ein landwirtschaftliches Fahrzeug war in Richtung Mainburg unterwegs, hinter ihm mehrere Autos. Als ein Überholen möglich war, fuhr der erste Wagen an dem Traktor vorbei, der zweite eine 62-jährige aus Mindelstetten zögerte noch, während das dritte Fahrzeug ebenfalls überholte. Als Beide auf gleicher Höhe waren scherte auch diese zum Überholen aus, es kam zum Zusammenstoß, bei dem ein weiterer nachfolgendes Auto beschädigt wurde. Der 19-jährige Überholer aus Au in der Hallertau und die 62-Jährige aus Mindelstetten blieben bei dem Unfall unverletzt. Der Gesamtsachschaden liegt bei etwa 6.000 Euro.

Eine weitere Meldung der Polizei-Inspektion Mainburg finden Sie auf der zweiten Seite.

Elsendorf: Bestellte und bezahlte Waschmaschine kommt nicht

Ein 39-Jähriger hatte Anfang August im Internet eine Waschmaschine bestellt. Nachdem die Ware im Wert von 550 Euro nicht geliefert wurde erstattete er jetzt Anzeige. Wie sich herausstellte handelte es sich bei dem Anbieter um einen "Fakeshop" die Internetseite ist nicht mehr erreichbar.