Dingolfing: Rollator gestohlen

In der Nacht zum Mittwoch wurde in der Löhestraße ein im Eingangsbereich eines Mehrfamilienhauses abgestellter, schwarzer Rollator im Wert von 150 Euro gestohlen. Hinweise auf den Verbleib des Rollators bitte an die Polizeiinspektion Dingolfing unter der Telefonnummer 08731/31440.

Loiching: Fahranfänger landet im Straßengraben

Am Mittwoch gegen 20 Uhr fuhr ein 20-Jähriger mit seinem BMW von Wendelskirchen ortsauswärts in Richtung Aham. Im Auslauf einer Linkskurve vor dem Ortsende brach ihm infolge überhöhter Geschwindigkeit das Heck seines BMW 218i aus. Beim Gegenlenken übersteuerte der Fahranfänger. Er kam von der Fahrbahn ab und landete im Straßengraben. Dabei entstand an dem BMW ein Schaden in Höhe von 30.000 Euro.