Dingolfing: Radfahrerin bei Unfall verletzt

Am Dienstag, 19.7., gegen 16.15 Uhr, fuhr eine 11-Jährige Radfahrerin in Teisbach in der Fischergasse den Berg mit hoher Geschwindigkeit hinunter. Aufgrund eines zu starken Bremsmanöver stürzte sie und zog sich dabei mehrere Knochenbrüche zu. Das Mädchen wurde mit einem Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus transportiert.

Reisbach: Von der Fahrbahn abgekommen

Am Dienstag gegen 21 Uhr, war eine 16-Jährige mit ihrem Leichtkraftrad auf der Gemeindestraße zwischen Thannenmais und Höfen unterwegs. In einer leichten Linkskurve kam sie von der Fahrbahn ab und stürzte im angrenzenden Acker. Die Fahranfängerin erlitt bei dem Unfall leichte Verletzungen, an ihrem Fahrzeug entstand ein Schaden in Höhe von 500 Euro.