Dingolfing: Einbruch in Baucontainer

In der Zeit zwischen dem 6. Oktober, 12 Uhr, und dem 9. Oktober, 7 Uhr, brach ein unbekannter Dieb in der Heinrich-von-Kleist-Straße im Neubaugebiet einen Baucontainer auf. Er erbeutete dort einen Betonrüttler der Marke Wacker im Wert von etwa 1.500 Euro. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Dingolfing unter der Telefonnummer 08731/3144-0.

Dingolfing: Radfahrerin bei Unfall leicht verletzt

Am 9. Oktober um 13.10 Uhr fuhr ein 42-jähriger Mann mit seinem Auto auf der Bahnhofstraße stadteinwärts. Als er kurz nach der Isarbrücke in den Kreisverkehr einfuhr, übersah er eine von rechts kommende 79-jährige Radfahrerin, die die Furth am Kreisverkehr überqueren wollte und erfasste sie leicht. Die Frau kam zu Sturz und zog sich leichte Verletzungen zu. Sie wurde zur Vorsicht in ein Krankenhaus zur ambulanten Behandlung eingeliefert.

Dingolfing: Nach Unfall geflüchtet

Eine 51-jährige Frau stellte ihren blauen BMW 218 i auf dem Parkplatz des BMW-Werkes 2.4 auf Höhe des Tores 1 am 9. Oktober um 5.15 Uhr ab. Als sie gegen 11 Uhr zu ihrem Fahrzeug zurückkehrte, stellte sie an der Frontschürze rechts eine frische Unfallbeschädigung fest. Roter Farbabrieb konnte dort gesichert werden. Der Verursacher hatte also vermutlich ein rotes Fahrzeug. Der Täter entzog sich seiner gesetzlichen Pflichten, hinterließ keine Nachricht und meldete den Unfall auch nicht bei der Polizei. Ermittlungen wegen Unerlaubten Entfernens vom Unfallort wurden eingeleitet. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Dingolfing unter der Telefonnummer 08731/3144-0.