Plattling: Auto auf Parkplatz angefahren und abgedüst

Am Dienstag zwischen 14 und 14.30 Uhr parkte ein 21-Jähriger seinen grauen Mercedes auf dem Parkplatz der Firma Globus in der Dr.-Walter-Bruch-Straße. Nach seinem Einkauf bemerkte der junge Mann einen Schaden an der rechten Seite seines Autos. Offenbar war ein bisher Unbekannter beim Ein- oder Ausparken dagegengefahren und anschließend verschwunden ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern.

Die Schadenshöhe beläuft sich auf etwa 300 Euro. Bei dem flüchtigen Fahrzeug könnte es sich eventuell um einen silberfarbenen BMW handeln. Der Unfallverursacher und Zeugen des Vorfalls werden gebeten, sich bei der Polizei Plattling zu melden.

Osterhofen: Palettengabel aus Bauernhof gestohlen

Im Zeitraum zwischen Samstag, 10 und Sonntag, 08 Uhr stahl ein bisher unbekannter Täter eine graue Europalettengabel der Marke Stoll von einem landwirtschaftlichen Betrieb in Wisselsing. Da das Diebesgut sehr schwer ist, dürfte für den Abtransport ein dementsprechendes Fahrzeug verwendet worden sein.

Die Palettengabel ist etwa 800 Euro wert. Wem sind im genannten Zeitraum größere Fahrzeuge aufgefallen? Hinweise diesbezüglich werden von der Polizei Plattling entgegen genommen.