Hunding: Motorradfahrer stürzt beim Überholen

Am Samstag gegen 15:40 Uhr fuhr ein 20-jähriger Motorradfahrer aus Kirchberg im Wald auf der Bundesstraße 533 von Kirchberg in Richtung Hengersberg. Bei einer Linkskurve, kurz vor der Ausfahrt nach Hunding, kam er nach einem Überholvorgang alleinbeteiligt nach rechts von der Fahrbahn ab und schleuderte 150 Meter über die angrenzende Wiese. Das Motorrad kollidierte bei dem Sturz mit einem Verkehrsschild und einem Leitpfosten. Wie durch ein Wunder verletzte sich der 20-Jährige nur leicht an der Schulter. Er kam mit dem Rettungswagen ins Klinikum Deggendorf. Am Motorrad entstand ein Totalschaden.

Deggendorf: Zwei Radfahrer bei Unfall verletzt

Am Samstag gegen 15:45 Uhr, fuhr ein 29-jähriger Mann aus Fischerdorf mit seinem Auto aus seiner Grundstücksausfahrt. Dabei übersah er drei Rennradfahrer, welche sich auf der Donaustraße befanden. Der erste Fahrradfahrer konnte dem Auto noch ausweichen, der zweite wich ebenfalls aus, fuhr aber gegen einen Gartenzaun und der dritte kollidierte mit der Fahrzeugfront des Fahrzeugs. Die zwei Rennradfahrer erlitten Schürfwunden und Kratzer und wurden vor Ort versorgt.